本文目录一览：
《摔跤吧!爸爸》堪称印度神片,但如此奇葩的中文名是最大败笔
《摔跤吧！爸爸》以印度冠军摔跤手 马哈维亚·辛格·珀尕 的真实故事为蓝本，讲述他不顾世俗的阻力将两个女儿训练成摔跤世界冠军，既完成了自己的梦想，也让两位女儿成为了受人尊敬的独立女性的故事。这部带有印度喜剧色彩的励志电影，凭借超高口碑已经成为 印度影史的票房冠军 。
直译与意译结合： The Watcher 译为《偷窥杀手》。而这部电影，《摔跤吧，爸爸》就是采用了第四个方法来翻译的。片名其实在诠释电影的主题，但是这个片名之所以被吐槽，是因为片名不能涵盖电影的所有内容。在电影里，出了让两个女儿去学习摔跤，更多的还有对印度社会女权地位的探讨。
阿米尔汗被称作关心社会问题的“印度良心”，最近他的新电影《摔跤吧！爸爸》也即将在国内上映，讲述了一个摔跤手把女儿培养成世界级摔跤冠军的故事，豆瓣上的评分也很高。
《摔跤吧爸爸》是印度的一部电影，这部电影的内容非常真实，主要讲述的是一个人普通人家当中发生的故事，非常的励志。在父亲的帮助之下，女儿的身体素质变得越来越好，而且能够打败很多人，并且参加了各种各样的比赛，拿到了万众瞩目的冠军。
2018年上海哪些酒吧可以看世界杯?上海哪些酒吧可以看世界杯?
上海可以看世界杯的酒吧有哪些墨砚推荐理由：很多外国人，喝酒，聊天，各种开心，没事还不如过来看看。装修风格复古典雅，敦煌风。地址：上海市徐汇区衡山路10号（近奥登保龄球馆）电话：021-6433502398人均。
上海可以看世界杯的酒吧有哪些摩砚 推荐理由：很多老外，喝酒的，聊天的，各种happy，没事不妨来坐坐，装修风格复古典雅，有敦煌风。
我知道的，八万人体育场那里一楼有家通宵营业的餐厅叫IWANAGA，有啤酒畅饮和大屏幕可以看世界杯比赛，昨天经过看到里面有大投影的，交通是方便的，体育场么地铁4号线都到的。价格多少不知道，估计不会很贵吧。LZ可以参考一下。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表xx立场。
本文系作者授权xxx发表，未经许可，不得转载。
发表评论